Экология

Статья Липтона Мэтьюса для Института Мизеса от 04.04.2025 переведена Grgrm Западные чиновники продолжают оказывать давление на африканские страны с целью отказа от ископаемого топлива в пользу возобновляемых источников энергии, однако такой шаг может нанести ущерб экономическому росту Африки. Возобновляемая энергия по-прежнему остаётся дорогой и ненадёжной, тогда как ископаемое топливо обеспечивает стабильное электроснабжение, необходимое для индустриализации. Стремление Запада к “нулевому” уровню выбросов — это проект стоимостью в триллионы долларов, и маловероятно, что западные страны компенсируют Африке упущенные возможности для развития....

Перевод подготовлен Grgrm Часть 1. В этой статье мы расскажем как дезинформация, разоблаченная в ходе кампании Greenpeace USA “Change The Code”, только сплотила биткоин-сообщество. Перевод статьи Дэниеля Баттена, инвестора и участника экологических кампаний в области ClimateTech, подготовлен и адаптирован Cryptorakein Когда мы росли в 70-е годы, местный совет пытался разместить мусорный полигон в нашем прибрежном новозеландском поселке. Вся община объединилась - не только для того, чтобы бороться с общим врагом (и победить), но и для того, чтобы открыть для себя силу того, что возможно в рамках низового движения, что невозможно в одиночку....

Перевод подготовлен Grgrm Как использовать эту статью: Поскольку в оригинальной статье GreenpeaceUSA используются многие аргументы, типичные для критиков биткоина, данная статья представляет собой полезный контраргумент, которым можно поделиться с любым человеком, придерживающимся принципов экологической осознанности и который, возможно, сталкивался с негативными мнениями о биткоине, но при этом достаточно открыт и любопытен, чтобы получить более подробный контекст, прежде чем формировать свою собственную точку зрения. Контекст: В докладе GreenpeaceUSA, опубликованном в июле 2023 года под названием “Инвестиции в биткойн - загрязнение климата”, я обнаружил множество повторяющихся утверждений о биткоине, которые уже были широко опровергнуты....