Лента новостей

Статья Липтона Мэтьюса для Института Мизеса от 04.04.2025 переведена Grgrm Западные чиновники продолжают оказывать давление на африканские страны с целью отказа от ископаемого топлива в пользу возобновляемых источников энергии, однако такой шаг может нанести ущерб экономическому росту Африки. Возобновляемая энергия по-прежнему остаётся дорогой и ненадёжной, тогда как ископаемое топливо обеспечивает стабильное электроснабжение, необходимое для индустриализации. Стремление Запада к “нулевому” уровню выбросов — это проект стоимостью в триллионы долларов, и маловероятно, что западные страны компенсируют Африке упущенные возможности для развития....

Статья Кертиса Ярвина, также известного под псевдонимом Мэнциус Молдбаг, переведена Grgrm Мне пишут люди (опечаленные люди!), которые всё ещё верят в свободную торговлю. Я настоятельно советую им прочитать Карлайла по «вопросу состояния Англии». Вот современная версия. Представьте, что у вас есть дрон, который также является и машиной времени: он может отправляться в прошлое, даже в альтернативное, но только чтобы пролететь над ним и заснять всё на видео. Просматривая записи двух версий одного и того же города, вы решаете, какая выглядит более благополучной....

Статья Кристофера Колдуэлла для The Free Press от 17.03.25 переведена Grgrm Журналисты всегда были склонны изображать Дональда Трампа чемпионом неких Олимпийских игр глупости. Но даже для них торговая война, которую он хаотично ведёт последние две недели, поражает своей нелогичностью и произвольностью. Он вводил тарифы — и на Китай, и на ближайших соседей и союзников США. Затем отменял их. Затем вводил снова. Сеющий недовольство, отпугивающий инвесторов, разоряющий пенсионные планы 401(k) тех, кто когда-то считал голос за него хорошей идеей, Трамп выглядит для читателей газет безумным королём — или одержимым капитаном флота в исполнении Хамфри Богарта в фильме Мятеж на «Кейне», человеком, у которого контроль надо отнять, и как можно скорее....

18 июля 2025 г. Статья Кертиса Ярвина, также известного под псевдонимом Мэнциус Молдбаг, переведена Grgrm После бурного начала администрация Трампа начала сбавлять темп. Самая тревожная тенденция — всё более явное стремление сосредоточить усилия не на публичной активности, а вне поля зрения общественности. Если это продолжится, все нынешние члены администрации с большой вероятностью окажутся в тюрьме — или, по крайней мере, проведут остаток жизни на юридических встречах. Почему? Сейчас увидим. А может, ещё хуже то, что администрация пережила некрасивый публичный разрыв со своим крупнейшим, самым энергичным и креативным сторонником — который теперь угрожает вложить свои силы в создание буквально третьей партии, идея столь же перспективная, как ракета на сливочном масле....

Статья Уолтера Блока для Фонда экономического образования от 21.03.25 переведена каналом Либертарианские Лоулайты Каждая фибра моей экономической души кричит против тарифов. Если они так хороши, почему бы каждому штату США не ввести их против продукции всех остальных 49? То есть Огайо может «защитить» свою промышленность от вторжения из Аризоны. Это очевидная глупость. Одна из важных причин процветания Америки заключается в том, что у нас есть гигантская внутренняя зона свободной торговли....

23 июля 2025 г. Статья Артура Хейса, переведена Grgrm (Все высказанные здесь мнения являются личными взглядами автора и не должны служить основанием для принятия инвестиционных решений, а также не являются рекомендацией или советом участвовать в инвестиционных сделках.) Высшая форма восхищения, которую человечество может выразить Вселенной, — это счастье, получаемое от танца. Большинство религий включает в себя музыку и танец как часть поклонения. Моя организованная религия — хаус-музыка — «заводит твое тело» не в церкви в воскресное утро, а примерно в то же время — в клубе Space....

Статья Дэвида Брэди-младшего, опубликованная в Mises Wire 24 июля 2023 года, перевел Grgrm Начиная с июля 2023 года, Федеральная резервная система запустила новый платёжный сервис под названием «FedNow». Среди оппозиционно настроенных политических кругов растёт обеспокоенность, что этот сервис может оказаться троянским конём для цифровой валюты центрального банка (CBDC). Что такое CBDC и какая опасность скрывается за этим экспериентом, читайте в нашей статье тут: CBDC ПРОТИВ СВОБОДЫ Эта тревога оправдана. В зависимости от реализации, CBDC может уничтожить конфиденциальность наличных денег, упростить заморозку счетов и открыть дорогу системе социального кредитного рейтинга....

26 ноября 2024 г. Статья Кертиса Ярвина, также известного под псевдонимом Мэнциус Молдбаг, переведена Grgrm Интро Просто. Слишком просто. Признавать это больно — потому что этого не случится. Этого не случится. Но всё же, это было бы слишком просто. И всё же, не случится. История полна такой боли. Ты думаешь, что хорошие парни всегда побеждают? Хорошие парни, если они вообще существуют (а это всегда спорный вопрос), всегда проигрывают. Но они никогда не проигрывают полностью....

21 октября 2024 г. at 13:00 GMT+4 Статья Тайлера Коуэна из Bloomberg переведена Grgrm Кто такой (или был) Сатоши Накамото, создатель биткоина? В недавнем документальном фильме HBO называют Питера Тодда, возможно, не без участия Адама Бэка. Однако, кто это, все еще остается открытым вопросом, и стоит спросить по-другому: почему это вообще кого-то волнует? На самом деле, на кону стоит многое — как на интеллектуальном уровне, так и, вероятно, в финансовом и политическом плане....

24.02.2025 Статья Джерома Tучилле для Reason переведена каналом Либертарианские Лоулайты Если вам нужна еще одна причина надеяться на успех Департамента эффективности государственного управления (DOGE) - а вы, скорее всего, ее не найдете, - то оказывается, что усилия этого органа, занимающегося борьбой с расточительством и сокращением (как мы надеемся) правительства, могут не только сэкономить деньги, но и помочь сделать людей более честными. Потому что после десятилетий увеличения потоков федеральных грантов местным органам власти появились убедительные доказательства того, что эти деньги подпитывают коррупцию....